Württembergische Landesbibliothek: Swedenborg-Sammlung

      Start      Swedenborg: Werke
      Sekundärliteratur: Schlagwörter     Sekundärliteratur: Systematik

      Doctrina Novae Hierosolymae de charitate (1766)
      Gliederung: Original und Übersetzungen
      Original
      Deutsch | Englisch | Niederländisch | Schwedisch
      Original
      S658
      Swedenborg, Emanuel
      Doctrina de charitate : [Manuskript- Faksimile]
      In: Swedenborg, Emanuel: [Miscellanea theologica]. - Holmiae, 1870. - Nr. 2, [1] Bl., 48 S. 2°

      Hyde 2326. SM.

      Cod.facs.fol.16-8

      S659
      Swedenborg, Emanuel
      Doctrina Novae Hierosolymae de charitate / opus posthumum Emanuelis Swedenborgii. Londini : James S. Hodson ; William Newbery ; Society for Printing and Publishing the Writings of Emanuel Swedenborg ; Manchester : Edward Baylis, 1840. - 44 S. Vortitel: Doctrina de charitate.

      Herausgeber: James John Garth Wilkinson, Manoah Sibly.

      Hyde 2328. SM.

      Theol.oct.17627
      2. Exemplar beigedruckt zu: Theol.oct.17638

      S660
      Swedenborg, Emanuel
      Doctrina Novae Hierosolymae de charitate / opus posthumum Emanuelis Swedenborgii. Ex exemplari arte photolithographica confecto, nunc primum integrum typis excusum.
      New York : American Swedenborg Printing and Publishing Society, 1878. - 64 S.
      Herausgeber: Samuel Howard Worcester.

      Hyde 2329. SM.

      Theol.oct.17628

      S661
      Swedenborg, Emanuel
      Doctrina Novae Hierosolymae de charitate / opus posthumum Emanuelis Swedenborgii. Ex ex- emplari arte photolithographica confecto, nunc primum integrum typis excusum. [Editor: Samuel H. Worcester]. - New York : American Swedenborg Printing and Publishing Society ; London : Swedenborg Society, British and For- eign, 1889. - 63, [1] S
      In: Swedenborg, Emanuel: Opera minora. - New York ; London, 1889.

      Hyde 2331.

      42/2810

      Deutsch
      S662
      Swedenborg, Emanuel
      Die Lehre des Neuen Jerusalems von der Liebthätigkeit / ein nachgelassenes Werk Emanuel Swedenborg's.
      Frankfurt am Main : Verlag Neukirchlicher Schriften [J. G. Mittnacht], 1880. - 68 S.
      Übersetzer: Johann Gottlieb Mittnacht.

      Hyde 2358. SM.

      Theol.oct.K.5207

      S663
      Swedenborg, Emanuel
      Die Lehre des Neuen Jerusalems von der Liebthätigkeit / ein nachgelassenes Werk Emanuel Swedenborg's. - Zweiter unveränderter Nachdruck der Ausgabe von 1880, dritte Auflage.
      Zürich : Swedenborg Verlag, [1988]. - 66 S.
      (Hyde 2358/1.)

      38C/4606

      Englisch
      S664
      Swedenborg, Emanuel
      The doctrine of charity
      In: Swedenborg, Emanuel: On the New Jerusalem and its heavenly doctrine. - London, 1873. - S. 77-127.

      Hyde 2346. SM.

      Theol.oct.17663

      S665
      Swedenborg, Emanuel
      The doctrine of charity
      In: Swedenborg, Emanuel: On the New Jerusalem and its heavenly doctrine. - London, 1880. - S. 77-127.

      Hyde 2348. SM.

      Theol.oct.17664

      S666
      Swedenborg, Emanuel
      The doctrine of the New Jerusalem concerning charity / a posthumous work of Emanuel Swedenborg
      In: Swedenborg, Emanuel: Posthumous theological works. - New York, 1978. - Vol.1, S. 229-300.

      Vortitel: The doctrine of charity.

      (Hyde 2353/4.)

      37/4390-1

      S667
      Swedenborg, Emanuel
      Charity : a translation of the MS. "De charitate" / by Emanuel Swedenborg. [Editor: Frank F. Coulson]. - Reprint.
      London : Swedenborg Society, 1989. - IX, 176, [1] S.
      (Hyde 2353/6.)

      42/2800

      S668
      Swedenborg, Emanuel
      Charity : The practice of neighborliness / Emanuel Swedenborg. Translated by William F. Wunsch. - Second edition by William Ross Woofenden.
      West Chester, Pennsylvania : Swedenborg Foundation, 1995. - XIII, 76 S.

      45C/3801

      Niederländisch
      S668.50
      Swedenborg, Emanuel
      Over de naastenliefde : eerste Nederlandsche vertaling van de posthume schets De charitate (1766) / van Emanuel Swedenborg.
      s'Gravenhage : Swedenborg Genootschap, 1940. - 76 S.

      50C/8435

      Schwedisch
      S669
      Swedenborg, Emanuel
      Det Nya Jerusalems lära om människokärleken : ett verk av Emanuel Swedenborg publicerat efter hans död / översättning av T. Holm och E. Sandström.
      Äppelviken ; Stockholm : Bokförlaget Nova Ecclesia, 1940. - 112 S.
      Hyde 2360/1.

      42C/5400


      Eine Stufe zurück