Württembergische Landesbibliothek: Swedenborg-Sammlung

      Start      Swedenborg: Werke
      Sekundärliteratur: Schlagwörter     Sekundärliteratur: Systematik

      De divino amore et de divina sapientia (1762/63)
      Gliederung: Original und Übersetzungen
       Original
      Deutsch | Englisch | Französisch | Niederländisch | Tamil
      Original
      S603
      Swedenborg, Emanuel
      De divino amore et de divina sapientia : [Manuskriptfaksimile]
      In: Swedenborg, Emanuel: Miscellanea theologica. Holmiae, 1870. - Nr. 3 [1] Bl., 80 S. 2°
      Hyde 1660. SM.

      Cod.facs.fol.16-8

      S604
      Swedenborg, Emanuel
      Continuatio : De Divino amore et de Divina sapientia : opus posthumum / Emanuelis Swedenborgii. [Praefatiuncula editoris: Samuel H. Worcester]. - New York : American Swedenborg Printing and Publishing Society ; London : Swedenborg Society, British and Foreign, 1889. - 109, XXVI S. [1] Bl., II S.
      In: Swedenborg, Emanuel: Apocalypsis explicata. - New York ; London, 1889. - Vol. 5.
      Hyde 1663, 1691.

      42/2811-5

      Deutsch
      S605
      Swedenborg, Emanuel
      Von der göttlichen Liebe und Weisheit / [übers. von W. P. Pfirsch]
      In: Swedenborg, Emanuel: Die Offenbarung erklärt nach dem geistigen Sinn. - Frankfurt am Main. - Bd.4. - 1882. - S. 461-543.
      Hyde 1685. SM.

      Theol.oct.17567-4

      Englisch
      S606
      Swedenborg, Emanuel
      The divine love. Concerning the divine wisdom / [ed. by the Swedenborg Society]
      In: Swedenborg, Emanuel: The Apocalypse explained according to the spiritual sense.
      London, 1840. - Vol.6. - S. 300-384.
      Hyde 1669. SM.

      Theol.oct.17568-6

      S607
      Swedenborg, Emanuel
      On the Divine love. On the Divine wisdom : a translation of the unpublished manuscripts / by Emanuel Swedenborg. [Translation by E. C. Mongredien]. - Reprint of 1942.
      London : Swedenborg Society, 1986. - XX, 236 S.
      Formerly published under the title Doctrine of uses.
      (Hyde 1682/6.)

      38C/6296

      Französisch
      S608
      Swedenborg, Emanuel
      Du divin amour. De la divine sagesse / [trad. par J.-F.-E. LeBoys des Guays]
      In: Swedenborg, Emanuel: L'Apocalypse expliqué selon le sens spirituel. Saint-Amand, 1859. - T.7. - S. 253-362.
      Hyde 1683, 1711. SM.

      Theol.oct.17569-7

      S609
      Swedenborg, Emanuel
      Du divin amour et de la divine sagesse (Ouvrage posthume) / par Emmanuel Swedenborg. Traduit par J.-F.-E. LeBoys des Guays. Seconde édition.
      Saint-Amand : La librairie de La Nouvelle Jérusalem ; Paris : M. Minot ; E. Jung-Treuttel ; Londres : Swedenborg Society ; New York : New Church Book-Room, 1860. - 144 S.
      Hyde 1684. SM.

      Theol.oct.17565

      Niederländisch
      S609.50
      Swedenborg, Emanuel
      Over de goddelijke liefde en de goddelijke wijsheid : posthume verhandeling ; nagelaten manuscript (code 13) / van Em. Swedenborg. - Uitgegeven voor het Swedenborg Genootschap.
      's-Gravenhage : Nijhoff, 1969. - 113 S.
      Hyde 1681/b.

      51/830

      Tamil
      S610
      Swedenborg, Emanuel
      Parama iccanana tipikai enum Kariya cittantam / Itunaniyar Svitanpark. Lattin pasaiyil elutiya ... enum nuliliruntu mun "Niyu Riparmar" pattiratiparana D. Kopal Cettiyaral tamilil moli peyarkkappattu avaral Lantan Svitanpark Cocayatiyarukkaka.
      Cennai [Madras] : Pi. Ar. Rama Ayyar antu Kampeniyar accukkutattil patippikkappattatu, 1928. - XX S., [1] Bl., 218 S.
      Doctrine of uses / translated by Gopaul Chetty].
      Übersetzer: D. Kopala Cettiyar.
      Hyde 1685/2.

      44C/82283


      Eine Stufe zurück