Württembergische Landesbibliothek: Swedenborg-Sammlung

      Start      Swedenborg: Werke
      Sekundärliteratur: Schlagwörter     Sekundärliteratur: Systematik

      1769 - Summaria expositio doctrinae Novae Ecclesiae
      Gliederung: Original und Übersetzungen
       Original
      Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Schwedisch
      Original
      S457
      Swedenborg, Emanuel
      Summaria expositio doctrinae Novae Ecclesiae : quae per Novam Hierosolymam in Apocalypsi intelligitur / ab Emanuele Swedenborg. Sueco.
      Amstelodami : [s. n.], 1769. - 67 S. 4 °
      Hyde 2475.

      Theol.qt.6925

      S458
      Swedenborg, Emanuel
      Summaria expositio doctrinae Novae Ecclesiae : quae per Novam Hierosolymam in Apocalypsi intelligitur / ab Emanuele Swedenborg. Sueco. Ad fidem editionis principis anno 1769 Amstelodami excusae denuo edidit Jo. Fr. Im. Tafel.
      Tubingae : Verlagsexpedition ; Londini : Depot of the Swedenborg Society, 1859. - [2] Bl., 92 S.
      Auf Bl. [2]: Facta, quibus Emanuel Swedenborg, teste Emanuele Kant, animam immortalem esse probare adductus est, adversus iteratos assultus Viri amplissimi M. J. Schleiden / vindicat Em. Tafel.

      Hyde 2476.

      Theol.oct.17645

      S459
      Swedenborg, Emanuel
      Summaria expositio doctrinae Novae Ecclesiae : quae per Novam Hierosolymam in Apocalypsi intelligitur / ab Emanuele Swedenborg. Sueco. - Amstelodami : [s. n.], 1769. - 67 S. 4°

      /phototypice edidit Swedenborg Institut Basileae, 1955.
      Hyde 2476/1.

      35C/1483

      Deutsch
      S460
      Swedenborg, Emanuel
      [Revision der bisherigen Theologie]
      Emanuel von Swedenborg's Revision der bisherigen Theologie : sowol der Protestanten als Römisch-katholischen : nebst einem Prüfungsversuche: Ob es wol schon ausgemacht sei, daß Swedenborg zu den Schwärmern gehöre / aus der lateinischen Urschrift übersezt.
      Breslau : Gottlieb Löwe, 1786. - LIV, 170 S., [1] Bl. [leer, fehlt].
      Übersetzer: I. F. Korn.

      Hyde 2504. SM.

      Theol.oct.17694

      Dazu Rezension: Ueber Swedenborg und Swedenborgianismus. - In: [Johann Conrad Pfenniger]: Sokratische Untersuchungen. - Leipzig : Weidmannische Buchhandlung. - 3. Bändchen. - 1789. - S 383-406. Der Autor zitiert weitläufig aus Kant: "Träume eines Geistersehers".

      Theol.oct.18344

      S461
      Swedenborg, Emanuel
      Kurze Darstellung der Lehre der Neuen Kirche : welche unter dem Neuen Jerusalem in der Offenbarung verstanden wird / von Immanuel Swedenborg. Aus der zu Amsterdam 1769 gedruckten lateinischen Urschrift erstmals wortgetreu übersetzt von J. F. Immanuel Tafel.
      Tübingen : Verlags-Expedition, 1854. - [1] Bl., 144 S.
      Hyde 2505.

      Theol.oct.17646

      S462
      Swedenborg, Emanuel
      Kurze Darstellung der Lehre der Neuen Kirche : welche unter dem Neuen Jerusalem in der Offenbarung verstanden wird / von Emanuel Swedenborg. Aus der zu Amsterdam 1769 gedruckten lateinischen Urschrift erstmals wortgetreu übersetzt von J. F. Immanuel Tafel.
      Stuttgart : Verlag des Deutschen Swedenborg-Vereins, 1898. - 149 S.
      Hyde 2505/a. SM.

      Theol.oct.17647

      S463
      Swedenborg, Emanuel
      Die Lehre der Neuen Kirche, des Neuen Jerusalem der Offenbarung / kurz dargestellt von Immanuel Swedenborg. Amsterdam 1769. [Übersetzt von Lothar Brieger-Wasservogel]
      In: Swedenborg, Emanuel: Theologische Werke. Jena ; Leipzig, 1904. - S. 63-178.

      Hyde 2505/b.

      Theol.oct.17558

      S464
      Swedenborg, Emanuel
      Kurze Darstellung der Lehre der Neuen Kirche : welche unter dem Neuen Jerusalem in der Offenbarung verstanden wird / von Emanuel Swedenborg. Aus der zu Amsterdam 1769 gedruckten lateinischen Urschrift erstmals wortgetreu übersetzt von J. F. Immanuel Tafel. [Vorwort zur zweiten Auflage: F. Horn].
      Zürich : Swedenborgverlag, [1962]. - [2] Bl., 126 S., [3] Bl.
      Enthält: Wer war Emanuel Swedenborg?

      35C/1478

      S464.20
      Swedenborg, Emanuel
      Kurze Darstellung der Lehre der Neuen Kirche : welche unter dem Neuen Jerusalem in der Offenbarung verstanden wird / von Emanuel Swedenborg. Nach der Übersetzung von Johann Friedrich Immanuel Tafel. Herausgegeben von Thomas Noack.
      Zürich : Swedenborg Verlag, 2011. - 146 S.
      Auf dem Umschlag:Summaria expositio doctrinae Novae Ecclesiae

      61/5627

      Englisch
      S465
      Swedenborg, Emanuel
      A brief exposition of the doctrine of the New Church : signified by the New Jerusalem in the Revelation : being a translation of Summaria expositio doctrina[e] Novae Ecclesiae / by Emanuel Swedenborg, a Swede. [Preface: Rupert Stanley].
      London : Swedenborg Society, 1952. - XII, 146 S.
      Hyde 2498/6.

      42C/1074

      Französisch
      S466
      Swedenborg, Emanuel
      Expostition sommaire de la doctrine de la Nouvelle Église : qui est entendue dans l'Apocalypse par la Nouvelle Jérusalem / par Emmanuel Swédenborg, suédois. Traduite du latin par J.F.E. LeBoys des Guays, sur l'édition princeps (Amsterdam 1769). Et publiée par une Société de disciples de cette doctrine.

      Saint-Amand : Librairie de la Nouvelle Jérusalem ; Porte ; Paris : M.Hartel ; Treuttel et Wurtz, 1847. - 91. - 208 S., [2] Bl.
      Hyde 2502. SM.

      Theol.oct.17648

      S467
      Swedenborg, Emanuel
      Exposition sommaire de la doctrine de la Nouvelle Église : qui est entendue dans l'Apocalypse par la Nouvelle Jérusalem / par Emm. Swédenborg. Traduite du latin par J.-F.-E. Le Boys des Guays, sur l'édition princeps (Amsterdam, 1769). - Séconde édition.
      Saint-Amand : Librairie de la Nouvelle Jérusalem ; Porte ; Paris : M.Minot ; Treuttel et Wurtz ; Londres : Swedenborg Society, 1860. - [2] Bl., 106, 18 S.
      Enthält: Table alphabétique et analytique. - S. 1-18.

      Hyde 2503. SM.

      Theol.oct.17649

      S468
      Swedenborg, Emanuel
      Exposition sommaire de la doctrine de la Nouvelle Église : qui est entendue dans l'Apocalypse par la Nouvelle Jérusalem / par Emmanuel Swedenborg. Traduite du latin par J.-F.-E. Le Boys des Guays, sur l'édition princeps (Amsterdam, 1769). Et publiée par une Société de Disciples de cette Doctrine. - Troisième édition.
      Paris : Librairie de la Société Swédenborgienne ; Londres : Swedenborg Society, 1904. - [3] Bl., 120 S.
      Hyde 2503/a.

      44C/82285

      Italienisch
      S469
      Swedenborg, Emanuel
      Esposizione sommaria della dottrina della Nuova Chiesa : la quale è intesa nell'Apocalisse per la Nuova Gerusalemme / per Emanuele Swedenborg. Tradotta dal latino sull'edizione di Tubinga 1859 dal Prof. Loreto Scocia.
      Firenze : Tipografia di M. Ricci, 1879. - VII, [1], 94 S.
      A spese di alcuni amici americani.

      Hyde 2506.

      44C/82291

      Schwedisch
      S470
      Swedenborg, Emanuel
      Kort framställing af läran för nya församlingen : hvilken i Uppenbarelse-Bokken förstås med det Nya Jerusalem / af Emanuel Swedenborg. Översättning från latinska urskriften.
      Christianstad : Herman Lang, 1862. - 108, [2] S.
      Übersetzer: Johann Adolf Sevén.

      Hyde 2509.

      42C/82101

      S471
      Swedenborg, Emanuel
      Kort framställning av den Nya Kyrkans lära : som i Uppenbarelseboken förstås med det Nya Jerusalem / av Emanuel Swedenborg. - Först publicerad på latin i Amsterdam 1769 från Im. Tafels i Tübingen edition översatt av Gustaf Baeckström.
      Stockholm : Bokförlaget Nova Ecclesia, 1956. - 139, [1] S.
      Hyde 2509/b.

      42/21055


      Eine Stufe zurück