"Pipeline" aus geschmeidigem aber strapazierfähigem
Gewebe zur Beförderung von Treibstoff und Wasser

Cpt. F.J. Hutchings, Kommandeur der Op. Pluto,
an Bord des Kabellegers HMS Sancroft

Eine der riesigen Kabeltrommeln wird bereit gestellt,
um die Pipeline aufzunehmen

Die »Conundrum« wird über den Kanal geschleppt
und wickelt sich dabei ab

Die "Conundrum" liegt zum Schlepp bereit am Strand von Littlestone-On-Sea

Die "Pipeline" wird nur wenige Zentimeter unter der Erdoberfläche zu ihrem Ziel geführt